Bayleton® ec 250

Concentrado
emulsionable - EC

Triazol

Fungicida agrícola. Uso agrícola

Reg. de Venta ICA 1134 Titular del registro Bayer S. A.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Triadimefon: (RS) 1-(4-chlorofphenoxi)-3, 3-dimethyl-1-(1H-1,2,4- triazol-1-yl) butan-2-one 250 g/L de formulación a 20 °C.

Ingredientes aditivos: 74,5%

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN:

— Nocivo si es ingerido. Puede causar irritación en los ojos. Evite el contacto con los ojos o la piel. No aspire sus vapores o la neblina de aspersión, use máscara de protección respiratoria.

— Evite el contacto con la piel y la ropa.

— Utilizar ropa de protección adecuada al manipular, aplicar el producto; y para ingresar al área tratada antes de terminar el periodo de reentrada (guantes, botas, overol).

— Utilice protección respiratoria (respirador) cuando manipule o use el producto en invernaderos.

— No comer, beber ni fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación.

— Después de aplicar el producto báñese con abundante agua y jabón, lave la ropa contaminada.

— No emplear utensilios domésticos para medir o mezclar el caldo de aspersión. Usar instrumentos de medición adecuados y previamente marcados para su fácil identificación. No mezclar el producto o la mezcla con la mano.

— Verificar el buen estado del equipo de aplicación y calíbrelo previamente.

— No sople con la boca las boquillas obstruidas; utilice un cepillo para destaparlas.

— No permita animales en el área tratada.

— Conservar el producto en el envase original, etiquetado y cerrado. No re-envase el producto.

— No almacenar en casas de habitación. Almacene el producto en sitios seguros retirados de alimentos y medicinas de consumo humano y animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco, seco y ventilado).

— Transpórtelo solamente con productos agroquímicos, NO con productos de consumo humano y animal.

INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS:

— En caso de intoxicación, llame al médico inmediatamente o lleve el paciente al médico y muéstrele la etiqueta.

— NO induzca el vómito.

— En caso de contacto con los ojos, lave con abundante agua por mínimo 15 minutos, cubra el ojo afectado y lleve el paciente al médico.

— En caso de contacto con la piel, retire la ropa y bañe al paciente con abundante agua y jabón y lleve al médico.

— En caso de intoxicación por inhalación, retire la víctima de la zona de contaminación, lleve al aire libre y mantenga al paciente de medio lado y vigile que éste respire.

GUÍA PARA EL MÉDICO:

— Medidas de descontaminación general: Si ha sido ingerido, practicar lavado gástrico. Terminado con carbón activado y sulfato sódico.

— No hay un antídoto específico por lo tanto cualquier tratamiento debe ser sintomático.

MEDIDIAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:

— En caso de derrame, recoger con materiales absorbentes (aserrín o tierra seca), guardarlo en bolsa plástica y/o caneca y deseche acorde con la entidad local competente.

— No asperjar áreas fuera del cultivo a tratar. Aplique todo el producto preparado al campo. Lave el equipo en el sitio de la aplicación y deseche esta agua en el área tratada.

— No contaminar lagos, ríos, estanques ni arroyos con desechos o envases vacíos.

— Respetar las franjas de seguridad en relación a los cuerpos de agua, carreteras troncales, núcleos de población humana y animal o cualquiera otra área que requiera protección especial, 10 metros (terrestre) y 100 metros (aérea).

SE PROHIBE LA UTILIZACIÓN DEL ENVASE PARA CONSERVAR ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO ENJUAGUE TRES VECES EL ENVASE Y VIERTA LA SOLUCIÓN EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN, EVITANDO SALPICADURAS. LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.**

**LLEVE EL ENVASE AL CENTRO DE ACOPIO MÁS CERCANO DEL PROGRAMA CAMPO LIMPIO, LUEGO DE REALIZAR EL TRIPLE LAVADO.

EN CASO DE INTOXICACIÓN, DERRAME O INCENDIO COMUNICARSE CON CISPROQUIM: Línea 01 8000 916012 O EN BOGOTÁ AL TEL: (1) 288 6012. ATENCIÓN 24 HORAS. LÍNEA BAYER CROPSCIENCE DE SERVICIO AL CLIENTE: 01 8000 111212.

INSTRUCCIONES DE USO, MANEJO Y APLICACIÓN: CONSULTE UN INGENIERO AGRÓNOMO. AGITE EL PRODUCTO ANTES DE USARLO.

Cultivo

Enfermedad

Dosis/Época

1P.C.

2P.R.

Arroz

Escaldado Rhynchosporium oryzae.

0.5 litro L/ha a la aparición de los primeros síntomas.

21 días

12 horas

Sarocladium oryzae (A. oryzae)

0.5 litro L/ha en la etapa de máximo enbuchamiento del cultivo.

Café

Roya de la hoja Hemileia vastatrix

0.75 a 1.0 L/ha del producto cuando exista 5 al 10% de hojas infectadas. Repetir la aplicación 6 a 8 semanas después.

N.A.

12 horas

Mancha de hierro

Cercospora coffeicola

Para una protección de 6 meses en plantas establecidas con edades aproximadas de 3 meses, preparar en una concentración del 0.3% del producto comercial en agua (3 cm3/litro de agua).

Aplicar 20 cm3 de esta solución por planta, colocándola en la base del tallo.

Caña de azúcar

Carbón de la caña

Ustilago soltaminoa

100 a 200 cm3 en 100 litros de agua, sumergir las semillas vegetativas en esta solución durante 6 a 30 minutos siendo menor el tiempo de inmersión para la dosis alta

60 días

N.A

Cebada

Roya amarilla Puccinia striiformis

Roya parda

Puccinia hordei

0.5 L/ha en dos aplicaciones: La primera durante el periodo de macollamiento y el inicio del embuchamiento. La segunda: 25 a 30 días después. En infecciones tempranas hacer 3 aplicaciones

21 días

12 horas

Sorgo

Mancha de la hoja Gloeocercospora sorghi

0.5 L/ha en dos aplicaciones: La primera entre los 40 y 45 días de edad del cultivo. La segunda: 15 a 20 días después. En infecciones severas causadas en asociación con otros hongos (p.e. colletotrichum spp.; curvularia spp.), mézclese BAYLETON® EC 250 en dosis de 0.3 litros de p.c./ha con Antracol® WP 70 usando 1.5 a 2.0 kg/ha del producto

21 días

12 horas

Clavel*

Mancha anillada del clavel

Cladosporium echinulatum Heterosporium echinulatum

Utilizar en concentración de 0.1% (1 cm3 L)

N.A.

4 horas

Volumen de mezcla

L agua/ha

Dosis L.p.c./ha

1.000

2.000

3.000

1.0

2.0 3.0(*)

Rosa*

Oídio del rosal Sphaerotheca pannosa

Utilizar en concentración de 0.07 - 0.1% (0.7 - 1 cm3 L)

N.A.

4 horas

Volumen de mezcla

L agua/ha

Dosis L.p.c./ha

1.000

2.000

3.000

0.7-10 1.4-2.0 2.1-3.0

N.A.: No aplica

1P.C. Periodo de carencia: Tiempo entre la aplicación y la cosecha.

2P.R. Periodo de re-entrada: Periodo restringido (No prohibido) entre la aplicación y la re-entrada del personal al área aplicada (ver tiempo en cuadro), siempre verifique que la superficie foliar esté seca. Si requiere realizar alguna labor antes de cumplirse el periodo de re-ingreso (p. ej., monitoreo de la aplicación), debe utilizar overol, botas y guantes.

FRECUENCIA Y ÉPOCA DE APLICACIÓN:

Se recomienda la aplicación BAYLETON® EC 250 con base en los resultados del monitoreo, debe ser aplicado dentro de un programa de rotación con otros fungicidas de diferente mecanismo de acción, complementando con prácticas de manejo integrado del cultivo.

* PARA CULTIVOS DE FLORES: Se recomienda realizar un máximo de 2 aplicaciones secuenciales de BAYLETON® EC 250.

Para clavel: También se puede aplicar en mezcla de tanque con un fungicida protectante como Antracol® WP 70 en la siguiente forma: BAYLETON® EC 250: 1,0 cm3/litro de agua + Antracol® WP 70: 2,0 g/L agua.

COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: Antes de efectuar mezclas debe realizarse previamente pruebas de compatibilidad (miscibilidad) y fito-compatibilidad con el producto que se desea mezclar. BAYLETON® EC 250 en la dosis y frecuencia recomendadas es compatible con los cultivos registrados. Sin embargo, se recomienda pruebas de fito-compatibilidad con nuevas variedades y/o híbridos.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto contenido en el envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines ahí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

PRESENTACIÓN: 500 cc y 5 litros.

Categoría tóxicológica: IV

LIGERAMENTE TÓXICO

Formulado por:

Bayer CropScience una división de Bayer S. A.

Línea 01 8000 111212

Bogotá, D.C., Colombia

® Marca Registrada